類似している

意味

  • 形 類似しているるいじしている

例文

这zhè两liǎng种zhǒng产chǎn品pǐn的de性xìng质zhì类lèi同tóng。

この二つの製品の性質は類似している。

コアイメージ

性質の近さを、同じ類に属することとして捉える感覚

中国語での定義

指zhǐ两liǎng个gè或huò多duō个gè事shì物wù的de性xìng质zhì、特tè点diǎn比bǐ较jiào相xiāng似sì,虽suī然rán相xiāng近jìn,但dàn不bú是shì完wán全quán一yí样yàng。

語源

类同は、『类』が種類や分類、『同』が同じことを表すため、同じ種類に入るほど性質が似ているという意味になる語

コラム

  • 「类同」は書き言葉寄りの表現で、製品や事物の性質を比べる場面で使われやすく、人の顔が似ているという日常的な場面では「相似」が自然

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ