面会権

探tàn视shì权quán

意味

  • 名 面会権めんかいけん
  • 名 面会交流権めんかいこうりゅうけん

例文

家jiā属shǔ依yī法fǎ享xiǎng有yǒu探tàn视shì权quán。

家族は法律に基づき面会権を持つ。

コアイメージ

子どもを直接育てていない親にも認められる、子どもに会う権利

中国語での定義

离lí婚hūn后hòu，不bù直zhí接jiē抚fǔ养yǎng孩hái子zi的de父fù母mǔ依yī法fǎ看kàn望wàng孩hái子zi的de权quán利lì

語源

探视权は、「探视」という訪ねて様子を見る行為に「权」という権利を表す語を加えた複合語で、親が子どもを訪ねる法的な権利を示す構成

コラム

  • 「面会権」だけでは大人同士の面会にも使えるが、中国語の探视权は離婚後に子どもを直接養育しない親が子どもに会う場面で使われることが多い

「面会権」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ