辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
这zhè样yàng的de惩chéng罚fá太tài灭miè绝jué人rén性xìng了le。
このような処罰はあまりにも非人道的だ。
人間としての思いやりや道徳を完全に失わせるほどの、極端な残酷さ
形xíng容róng行xíng为wéi或huò做zuò法fǎ极jí其qí残cán忍rěn,完wán全quán不bú顾gù人rén的de生shēng命mìng、尊zūn严yán和hé基jī本běn感gǎn情qíng
灭绝人性は、「灭绝」が完全になくすこと、「人性」が人間らしい心や思いやりを指し、二つを合わせて人間らしさを消し去るほどの残酷さを表す成語
这zhè种zhǒng做zuò法fǎ惨cǎn无wú人rén理lǐ,令lìng人rén无wú法fǎ接jiē受shòu。
このやり方は非人道的で、受け入れられない。
行為が人間らしい思いやりの境界を越え、相手を顧みない
形xíng容róng做zuò法fǎ十shí分fēn残cán酷kù,完wán全quán不bú顾gù人rén的de感gǎn受shòu和hé尊zūn严yán
惨无人理は、「惨」のひどい苦しみや残酷さに、「无人理」の誰も気にかけないという組み合わせが加わり、人道を失った行為を表す形になった成語
这zhè种zhǒng行xíng为wéi实shí在zài惨cǎn无wú人rén道dào。
この行為は実に非人道的だ。
人への思いやりを捨て、命や苦しみを軽く扱うむごさ
形xíng容róng行xíng为wéi极jí其qí残cán酷kù,不bú顾gù人rén的de生shēng命mìng和hé痛tòng苦kǔ,完wán全quán没méi有yǒu人rén道dào
惨无人道は、「惨」と「无人道」が結びついた成語で、「惨」はむごくひどい様子、「无人道」は人としての道や思いやりがないことを示す