辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
县xiàn令lìng派pài差chāi役yì去qù村cūn里lǐ收shōu税shuì。
県令は役卒を村に派遣して税を取り立てさせた。
官府の命令を受け、村や町で取り立てや呼び出しなどを担う下役
旧jiù时shí官guān府fǔ中zhōng奉fèng命mìng办bàn事shì的de低dī级jí人rén员yuán，负fù责zé传chuán达dá命mìng令lìng、收shōu税shuì、抓zhuā捕bǔ等děng杂zá务wù。
差役は、「差」が人を役目にあてて使うこと、「役」が公の仕事や労務を表し、官府から差し向けられて雑務を担う人を表す複合語
他tā在zài寺sì里lǐ做zuò杂zá役yì。
彼は寺で雑役をしている。
人目につく主役ではなく、いろいろな雑務を引き受けて支える人のイメージ
做zuò许xǔ多duō杂zá事shì和hé辅fǔ助zhù性xìng工gōng作zuò的de工gōng人rén或huò人rén员yuán
杂役は、「杂」がいろいろなものを含むことを示し、「役」が務めや労働を示すため、二字が結びついて多方面の雑用をする人という意味になった語
县xiàn衙yá经jīng常cháng临lín时shí征zhēng派pài杂zá差chà。
県役所はしばしば臨時に雑役を課した。
官府が人を臨時に呼び出し、種類の決まらない公の労役を割り当てる場面
旧jiù时shí官guān府fǔ临lín时shí征zhēng派pài百bǎi姓xìng承chéng担dān的de各gè种zhǒng劳láo役yì
杂差は、「杂」がいろいろな種類を表し、「差」が官府から割り当てられる公の仕事を表す語で、特定の一種類に限らない労役を指す組み合わせ
