階級矛盾

阶jiē级jí矛máo盾dùn

意味

名階級矛盾かいきゅうむじゅん
名階級対立かいきゅうたいりつ

例文

解jiě决jué阶jiē级jí矛máo盾dùn需xū要yào长cháng期qī 努nǔ力lì。

階級矛盾を解決するには、長期的な努力が必要だ。

コアイメージ

社会的な立場の違いから集団どうしの利益が衝突する構図

中国語での定義

社shè会huì中zhōng不bù同tóng 阶jiē级jí由yóu于yú利lì益yì冲chōng突tū而ér形xíng成chéng的de对duì立lì关guān系xì

語源

阶级矛盾は、「阶级」が社会を構成する立場の異なる集団、「矛盾」が互いに相容れない関係を表す複合語で、異なる階級の利益が衝突する構図を表す語

コラム

個人間の一時的なけんかではなく、社会の仕組みの中で集団どうしに生じる対立を指すため、歴史や政治を扱う中国語の文章で見かける語