辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā一yì生shēng乐lè善shàn好hào施shī，积jī了le不bù少shǎo阴yīn功gōng。
彼は一生、善行を施し、少なからぬ陰徳を積んだ。
人知れず善を行い、その徳が見えない形で蓄えられるイメージ
指zhǐ背bèi着zhe别bié人rén做zuò好hǎo事shì而ér积jī累lěi下xià来lái的de功gōng德dé
阴功は、「阴」が外から見えないことを示し、「功」が功徳を示すため、二字を合わせて人知れず積む善行の功徳を表す語
他tā一yì生shēng积jī了le不bù少shǎo阴yīn骘zhì。
彼は生涯、陰徳を積んだ。
人目に触れない善行が、あとに残る徳へ変わる軸
指zhǐ暗àn中zhōng做zuò好hǎo事shì并bìng因yīn此cǐ积jī累lěi下xià来lái的de德dé
阴骘は、「阴」が表に現れないことを示し、「骘」が安定させる意味を持つことから、もとは天のひそかな加護を表した語が、隠れて善行を積むことやその徳を表す名詞へ広がったもの
他tā从cóng不bú炫xuàn耀yào自zì己jǐ积jī累lěi的de阴yīn德dé。
彼は自分が積んだ陰徳を決して自慢しない。
善い行いを人知れず積み、将来の福につながる道徳的な蓄えになるイメージ
指zhǐ不bù公gōng开kāi做zuò善shàn事shì而ér积jī累lěi的de福fú气qì，也yě指zhǐ这zhè种zhǒng福fú气qì
阴德は、「阴」が隠れていて表に出ないこと、「德」が人として守るべき善い行いを表す複合語で、表に出ない徳と、そこから得られる福を表すようになった語
