阴德

「阴德」の発音・読み方

ピンインyīn dé

「阴德」の意味

「阴德」の例文

他tā从cóng不bú炫xuàn耀yào自zì己jǐ积jī累lěi的de阴yīn德dé。

彼は自分が積んだ陰徳を決して自慢しない。

「阴德」のコアイメージコアイメージ

善い行いを人知れず積み、将来の福につながる道徳的な蓄えになるイメージ

「阴德」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ不bù公gōng开kāi做zuò善shàn事shì而ér积jī累lěi的de福fú气qì，也yě指zhǐ这zhè种zhǒng福fú气qì

「阴德」の語源語源

阴德は、「阴」が隠れていて表に出ないこと、「德」が人として守るべき善い行いを表す複合語で、表に出ない徳と、そこから得られる福を表すようになった語

「阴德」のコラムコラム

  • 日本語にも同じ漢字の「陰徳」があり、中国語でも人知れず善行を行う意味は共通するが、「阴德」には伝統的な考え方に基づく福の蓄えという含みが現れやすい語
↑ TOPへ