野戦

意味

  • 名 野戦やせん
  • 名 野外戦闘やがいせんとう

例文

这zhè支zhī部bù队duì擅shàn长cháng野yě战zhàn。

この部隊は野戦を得意としている。

コアイメージ

固定した城や陣地にこもらず、広い場所で部隊同士がぶつかるイメージ

中国語での定義

军jūn队duì在zài野yě外wài同tóng敌dí人rén进jìn行xíng的de战zhàn斗dòu,通tōng常cháng不bù同tóng于yú在zài固gù定dìng阵zhèn地dì进jìn行xíng的de战zhàn斗dòu

語源

野战は、「野」が城や陣地などに固定されていない場所を、「战」が武力による争いを表す複合語で、固定陣地の攻防ではなく野外で行う戦闘を指す語

コラム

  • 「野战医院」は戦う病院ではなく、前線やその近くに設ける仮設の軍用病院を指し、「野战」が軍隊の現場で行う活動を表す組み立てにも使われることが分かる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ