「酒類メニュー」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

例文

请qǐng 给gěi 我wǒ 看kàn 一yí下xià酒jiǔ单dān。

酒類メニューを見せてください。

コアイメージ

店が用意する酒の選択肢を並べたメニュー

中国語での定義

餐cān馆guǎn、酒jiǔ吧bā等děng用yòng来lái 介jiè绍shào可kě供gōng选xuǎn择zé的de酒jiǔ类lèi及jí其qí价jià格gé的de菜cài单dān。

語源

酒单は、「酒」が示す酒類と、「单」が示す一覧を結びつけた複合語で、店で選べる酒を並べたメニューを表す。

コラム

「酒单」の「酒」はワインだけに限らず、ビールや白酒、カクテルなども含めて使えるため、日本語の「ワインリスト」より広い範囲を指すことが多い。