造影する

意味

  • 動 造影するぞうえいする

例文

医yī生shēng建jiàn议yì给gěi患huàn者zhě造zào影yǐng。

医師は患者に造影を行うよう勧めた。

コアイメージ

体内の状態を、画像で見分けやすい形に変えること

中国語での定義

用yòng造zào影yǐng剂jì帮bāng助zhù检jiǎn查chá,使shǐ身shēn体tǐ内nèi部bù的de组zǔ织zhī、器qì官guān或huò血xuè管guǎn在zài图tú像xiàng上shàng显xiǎn现xiàn得dé更gèng清qīng楚chǔ

語源

造影は、「造」が作ること、「影」が映像や像を表すことから成る語で、造影剤を使って体内の像を画像上にはっきり現す意味につながる

コラム

  • 「造影」は日本語にもある医療用語だが、中国語では「做造影」や「进行造影检查」のように、検査を行う動詞と組み合わせて使う形が目立つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ