追加接種

意味

  • 名 追加接種ついかせっしゅ
  • 名 追加免疫ついかめんえき

例文

医yī生shēng建jiàn议yì老lǎo人rén接jiē种zhòng加jiā强qiáng针zhēn。

医師は高齢者に追加接種を受けるよう勧めた。

コアイメージ

いったん作られた免疫の働きを、追加の一回で保ちやすくする仕組み

中国語での定義

在zài原yuán有yǒu疫yì苗miáo接jiē种zhòng基jī础chǔ上shàng,为wèi增zēng强qiáng或huò维wéi持chí免miǎn疫yì保bǎo护hù而ér再zài次cì接jiē种zhòng的de一yí剂jì疫yì苗miáo。

語源

加强针は、「加强」が強めること、「针」が注射を表すことから成る複合語で、先に受けたワクチンによる免疫をさらに強める注射という意味

コラム

  • 「加强针」は新型コロナウイルスワクチンに限らず、文脈によって他のワクチンの追加接種にも使われるため、特定の病気だけを指す語ではないことが読み取れる

「追加接種」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ