軽くて暖かい

意味

  • 形 軽くて暖かいかるくてあたたかい

例文

这zhè件jiàn外wài套tào很hěn轻qīng暖nuǎn,适shì合hé春chūn天tiān穿chuān。

このコートは軽くて暖かく、春に着るのに適している。

コアイメージ

身につけたときに負担が少なく、温かさを保つ性質

中国語での定義

分fèn量liàng不bú重zhòng,同tóng时shí具jù有yǒu保bǎo暖nuǎn作zuò用yòng,通tōng常cháng表biǎo示shì物wù品pǐn穿chuān用yòng或huò使shǐ用yòng时shí轻qīng便biàn又yòu温wēn暖nuǎn

語源

轻暖は、「轻」が重さの少なさを、「暖」が寒さを防ぐ温かさを示し、2つの性質を並べて作られた語

コラム

  • 轻暖は単に暖かいだけでなく軽さも含むため、暖和のように気温や部屋の状態を表す語ではなく、衣類や布製品の使い心地を述べる場面で使われやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ