請求

意味

  • 名 請求せいきゅう

例文

被bèi告gào接jiē受shòu了le原yuán告gào的de诉sù请qǐng。

被告は原告の請求を受け入れた。

コアイメージ

訴訟の中で、裁判所にしてほしい判断を項目として示すイメージ

中国語での定義

原yuán告gào在zài诉sù讼sòng中zhōng向xiàng法fǎ院yuàn提tí出chū的de要yāo求qiú,包bāo括kuò请qǐng求qiú法fǎ院yuàn确què认rèn、给jǐ付fù或huò变biàn更gēng某mǒu项xiàng权quán利lì义yì务wù

語源

诉请は、「诉」が訴訟を起こして主張することを、「请」が相手に求めることを表し、両方を合わせて訴訟上の求めを表す複合語

コラム

  • 判決文や法律文書では、原告の求めが認められるかどうかを述べるときに使われ、日常会話の単純な頼み事には通常使われない

「請求」は英語では

「請求」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ