誤りを正しいと思い込む

意味

  • 成語・慣用句 誤りを正しいと思い込むあやまりをただしいとおもいこむ

例文

他tā长cháng期qī习xí非fēi成chéng是shì,不bù肯kěn改gǎi正zhèng错cuò误wù。

彼は長年、誤りを正しいと思い込み、間違いを改めようとしない。

コアイメージ

誤りを繰り返すうちに、それが正しい基準へとすり替わる流れ

中国語での定義

对duì错cuò误wù的de做zuò法fǎ或huò看kàn法fǎ习xí惯guàn已yǐ久jiǔ,反fǎn而ér把bǎ它tā当dàng作zuò正zhèng确què的de

語源

习非成是は、「习非」と「成是」を組み合わせた成語で、「习非」は誤りに慣れること、「成是」はそれを正しいものとみなすことを表し、誤りが正しいと受け取られる意味につながる

コラム

  • この成語は単に同じ行動を続けることではなく、その結果として生じた誤りを正しいと認める状態への批判に使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ