評話

意味

  • 名 評話ひょうわ
  • 名 平話へいわ

例文

他tā从cóng小xiǎo就jiù爱ài听tīng平píng话huà。

彼は幼いころから評話を聞くのが好きだった。

コアイメージ

聞き手に向けて、歴史や伝説を筋の通った物語にして語り継ぐ形

中国語での定義

把bǎ历lì史shǐ事shì件jiàn或huò传chuán说shuō编biān成chéng故gù事shì,用yòng口kǒu语yǔ连lián续xù讲jiǎng述shù的de一yì种zhǒng文wén学xué形xíng式shì,也yě可kě以yǐ指zhǐ按àn照zhào这zhè种zhǒng方fāng式shì写xiě成chéng的de作zuò品pǐn

語源

平话は、宋元時代の語り物の題名に用いられた語で、「平」は「评」と通じる表記、「话」は語られる話を表し、後の「评话」と同じ系統を示すもの

コラム

  • 「五代史平话」のような題名では、平话が作品の種類を示す語として使われ、歴史書の内容をそのまま写した本ではなく、語り物として展開した作品を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ