证zhèng券quàn交jiāo易yì所suǒ

意味

  • 名 証券取引所しょうけんとりひきじょ

例文

这zhè家jiā公gōng司sī的de股gǔ票piào在zài证zhèng券quàn交jiāo易yì所suǒ上shàng市shì。

この会社の株式は証券取引所に上場している。

コアイメージ

さまざまな証券の売り手と買い手を結び付け、取引を成立させる仕組みのイメージ

中国語での定義

为wèi股gǔ票piào、债zhài券quàn等děng有yǒu价jià证zhèng券quàn的de买mǎi卖mài提tí供gōng集jí中zhōng交jiāo易yì服fú务wù的de市shì场chǎng或huò机jī构gòu

語源

证券交易所は、「证券」と「交易所」を組み合わせた語で、「证券」は株式や債券などの有価証券、「交易所」は取引を行う市場や機関を表し、有価証券の取引所という意味になる

コラム

  • 「交易所」だけなら商品や先物などを扱う取引所も含みうるが、「证券交易所」と言うと株式や債券などの有価証券を扱う取引所に範囲がしぼられる

证zhèng交jiāo所suǒ

意味

  • 名 証券取引所しょうけんとりひきじょ

例文

这zhè家jiā公gōng司sī在zài证zhèng交jiāo所suǒ上shàng市shì。

この会社は証券取引所に上場した。

コアイメージ

証券の売買を一定の規則に従って成立させる公的な取引の場

中国語での定義

按àn照zhào一yí定dìng规guī则zé集jí中zhōng进jìn行xíng股gǔ票piào、债zhài券quàn等děng证zhèng券quàn买mǎi卖mài的de交jiāo易yì场chǎng所suǒ

語源

证交所は、「证券」と「交易」と「所」を組み合わせた「证券交易所」の略語で、証券を取引する場所という構成がそのまま語の形に表れた語

コラム

  • ニュースで会社が「在证交所上市」と表現されるときの「上市」は、株式を取引所の売買対象として登録することを指し、会社の設立を指す「成立」とは意味が異なる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ