解剖して調べる

意味

例文

研yán究jiū者zhě正zhèng在zài剖pōu视shì这zhè个ge复fù杂zá的de问wèn题tí。

研究者はこの複雑な問題を分析している。

コアイメージ

対象を内側から切り分け、隠れた仕組みを見通す

中国語での定義

把bǎ事shì物wù分fēn开kāi或huò分fēn解jiě后hòu观guān察chá其qí内nèi部bù,并bìng仔zǐ细xì研yán究jiū其qí中zhōng的de情qíng况kuàng和hé本běn质zhì。

語源

剖视は、「剖」が刀で物を割り分ける意味を持ち、「视」が目で見ることを表すため、内部を開いて調べる構成の複合語

コラム

  • 「剖视」は、物体の内部を調べる場合だけでなく、問題や現象を細部まで検討する場合にも使われ、広い意味の「分析」より内部構造に目を向ける語感を持つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ