補充品

补bǔ充chōng品pǐn

意味

名補充品ほじゅうひん
名補給品ほきゅうひん
名サプリメント

例文

这zhè种zhǒng营yíng养yǎng品pǐn可kě以yǐ作zuò为wéi日rì常cháng 饮yǐn食shí的de补bǔ充chōng品pǐn。

この栄養品は、日常の食事を補う品として使える。

コアイメージ

不足している部分に必要なものを足し、全体を整えるもの

中国語での定義

用yòng来lái 补bǔ足zú 数shù量liàng、营yíng养yǎng或huò其qí他tā需xū要yào的de物wù品pǐn。

語源

补充品は、「补充」と「品」を組み合わせた語で、「补充」は足りないものを足して満たすこと、「品」は物や製品を表し、合わせて不足を補うための品を指す

コラム

中国語の商品表示では「营养补充品」のように使われ、食事だけでは足りない栄養を補う製品を指すことが多いが、語そのものは栄養品に限られない表現