衣食と租税
意味
- 成語・慣用句 衣食と租税
例文
コアイメージ
日々の生活に必要なものと、社会の仕組みの中で割り当てられる負担を同時に見る視点
中国語での定義
語源
衣食税租は、「衣食」と「税租」という二つの二字語を結び、「衣食」で生活の必需品を、「税租」で税と地租を表して、暮らしと制度上の負担を一続きに示す成語
コラム
- 「租」は現代中国語でも借り賃や賃貸に関する語に使われるが、この成語では古い徴税制度に結びつく地租を指すため、現代の「房租」のような家賃の意味だけで読まない点が重要
おすすめの単語帳
1 / 1