难以应付

「难以应付」の発音・読み方

ピンインnán yǐ yìng fù

「难以应付」の意味

「难以应付」の例文

这zhè个ge问wèn题tí难nán以yǐ应yìng付fù。

この問題は手に負えない。

「难以应付」のコアイメージコアイメージ

目の前の問題や要求に対して、うまく対応する手段が見つからない状態

「难以应付」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ事shì情qíng、问wèn题tí或huò要yāo求qiú很hěn复fù杂zá，让ràng人rén很hěn难nán及jí时shí、妥tuǒ当dàng地dì处chǔ理lǐ

「难以应付」の語源語源

难以应付は、「难以」と「应付」が結びついた語で、「难以」は難しくて〜できないこと、「应付」は目の前の事態に対処することを表し、合わせて対処するのが難しい状態を表す

「难以应付」のコラムコラム

  • 「应付」単独では「対処する」のほかに「その場しのぎで済ませる」という意味もあるが、「难以应付」では、問題や要求にうまく対応できないという意味で使われる

「难以应付」は英語では

↑ TOPへ