街頭詩

意味

  • 名 街頭詩がいとうし

例文

这zhè首shǒu街jiē头tóu诗shī吸xī引yǐn了le许xǔ多duō路lù人rén。

この街頭詩は多くの通行人を引きつけた。

コアイメージ

詩を本の中から街の人の目の前へ持ち出すイメージ

中国語での定義

出chū现xiàn在zài街jiē头tóu并bìng面miàn向xiàng公gōng众zhòng传chuán播bō的de诗shī,常cháng通tōng过guò书shū写xiě、张zhāng贴tiē或huò朗lǎng诵sòng让ràng路lù人rén接jiē触chù

語源

街头诗は、「街头」が街の通りや公共の場所を、「诗」が韻律や表現を持つ文学作品を表す複合語で、詩が本の中だけでなく街頭に現れる成り立ち

コラム

  • 中国現代文学史では、抗日戦争期に壁や街頭へ書かれ、民衆に広く伝える役割を担った「街头诗」が知られ、短く平易な作品も多かった

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ