草の根ネットユーザーは中国語で？草根网民の意味と例文

例文

不bù少shǎo草cǎo根gēn网wǎng民mín支zhī持chí这zhè项xiàng提tí议yì。

多くの草の根ネットユーザーがこの提案を支持した。

コアイメージ

立場や肩書きに左右されず、一般の人がネット上で声を上げるイメージ

中国語での定義

指zhǐ 来lái自zì 普pǔ通tōng 社shè会huì阶jiē层céng、没méi有yǒu特tè殊shū身shēn份fèn，并bìng在zài网wǎng上shàng发fā表biǎo意yì见jiàn或huò参cān与yù 讨tǎo论lùn的de人rén

語源

草根网民は、「草根」が植物の根から転じて社会の一般層を指し、「网民」が「网」と「民」から成るため、一般の人々によるネット上の発言者という組み合わせ

コラム

「草根」は貧しい人だけを指す語ではなく、専門家や公的機関などの側ではない一般の人々を広く指し、「草根文化」「草根明星」のようにも使われる