色とりどりの旗

意味

  • 名 色とりどりの旗いろとりどりのはた
  • 名 飾り旗かざりばた

例文

节jié日rì时shí,街jiē道dào两liǎng旁páng插chā着zhe彩cǎi旗qí。

祝日には、通りの両側に色とりどりの旗が立てられている。

コアイメージ

さまざまな色の旗が並び、場所を華やかに飾るイメージ

中国語での定義

用yòng各gè种zhǒng颜yán色sè制zhì成chéng、主zhǔ要yào用yòng来lái装zhuāng饰shì街jiē道dào、会huì场chǎng等děng地dì方fāng的de旗qí子zi

語源

彩旗は、「彩」が色どりや美しさ、「旗」が布などを棒に取り付けて掲げるものを表し、2字を組み合わせて色とりどりの旗を表す

コラム

  • 中国の街路や会場で見かける彩旗は、国旗のように国を表す旗ではなく、祝日や式典、催しの場を飾る旗を指すため、国旗と同じ「旗」でも役割が違う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ