舞劇

意味

  • 名 舞劇ぶげき

例文

这zhè部bù舞wǔ剧jù讲jiǎng述shù了le一yí个gè古gǔ老lǎo的de爱ài情qíng故gù事shì。

この舞劇は古い恋物語を描いている。

コアイメージ

物語や人物の感情を、せりふよりも身体の動きで見せる舞台作品

中国語での定義

以yǐ舞wǔ蹈dǎo动dòng作zuò为wéi主zhǔ要yào表biǎo现xiàn手shǒu段duàn,配pèi合hé音yīn乐yuè、舞wǔ台tái布bù景jǐng等děng来lái表biǎo现xiàn故gù事shì和hé人rén物wù感gǎn情qíng的de戏xì剧jù作zuò品pǐn

語源

舞剧は、「舞」が踊り、「剧」が物語を演じる舞台作品を指す語で、2つの語素を組み合わせて、踊りを中心に物語を表す作品という意味になった複合語

コラム

  • 中国語ではバレエ作品も舞剧の一種として扱われ、「白鳥の湖」は《天鹅湖》、《バレエ作品》は「芭蕾舞剧」と表せるため、舞剧は日本語の「舞劇」より広い分類名として使われること

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ