自zì然rán法fǎ则zé

意味

  • 名 自然法則しぜんほうそく

例文

科kē学xué家jiā通tōng过guò实shí验yàn探tàn索suǒ自zì然rán法fǎ则zé。

科学者は実験を通じて自然法則を探究する。

コアイメージ

自然界で繰り返し起こる現象の関係を、一定の秩序として見るイメージ

中国語での定義

自zì然rán界jiè中zhōng各gè种zhǒng现xiàn象xiàng之zhī间jiān客kè观guān存cún在zài的de、在zài一yí定dìng条tiáo件jiàn下xià稳wěn定dìng成chéng立lì的de规guī律lǜ

語源

自然法则は、「自然」と「法则」を組み合わせた複合語で、「自然」は自然界やそこで起こる現象を指し、「法则」は一定の条件のもとで成り立つ規則を指すため、自然界に見られる普遍的な決まりを表す語

コラム

  • 「自然法则」は特定の公式や一つの定理の名前ではなく、重力やエネルギー保存のような個別の法則を含む、自然界の成り立ちを広く表す言葉

自zì然rán规guī律lǜ

意味

  • 名 自然法則しぜんほうそく

例文

自zì然rán规guī律lǜ支zhī配pèi着zhe物wù质zhì世shì界jiè。

自然法則は物質世界を支配している。

コアイメージ

自然界の現象を、くり返し成り立たせる見えない仕組み

中国語での定義

自zì然rán界jiè中zhōng各gè种zhǒng事shì物wù和hé现xiàn象xiàng之zhī间jiān客kè观guān存cún在zài、反fǎn复fù起qǐ作zuò用yòng的de联lián系xì和hé规guī则zé。

語源

自然规律は、人の手を加えない世界を表す「自然」と、物事にくり返し現れる決まりや秩序を表す「规律」が結びついた語で、自然界にある安定した関係を指す成り立ち

コラム

  • 「规律」は自然界だけでなく社会や学習にも使える語で、「自然规律」としたときだけ対象が自然界に絞られるため、単独の「规律」を自然法則と決めつけない使い分け

「自然法則」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ