自分を大切にしない

意味

  • 成語・慣用句 自分を大切にしないじぶんをたいせつにしない

例文

他tā整zhěng天tiān抽chōu烟yān喝hē酒jiǔ,真zhēn是shì不bù知zhī自zì爱ài。

彼は一日中たばこを吸ったり酒を飲んだりして、本当に自分を大切にしない。

コアイメージ

自分をいたわる心がなく、危険や損害を自分に招く状態

中国語での定義

不bù懂dǒng得de珍zhēn惜xī和hé保bǎo护hù自zì己jǐ,任rèn由yóu自zì己jǐ受shòu到dào伤shāng害hài或huò损sǔn害hài。

語源

不知自爱は、「不知」が「わからない」、「自爱」が「自分をいたわること」を示す語で、二つが結びついて自分をいたわる大切さをわきまえないことを表す成語

コラム

  • 不知自爱は、相手の一時的な失敗よりも、体に悪い行動を繰り返す姿に対して使われやすく、強い非難を含むことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ