脇役の女役

意味

  • 名 脇役の女役わきやくのおんなやく

例文

她tā在zài剧jù中zhōng饰shì演yǎn贴tiē旦dàn。

彼女は劇中で脇役の女役を演じる。

コアイメージ

女性役の中心人物に寄り添う舞台上の脇役

中国語での定義

戏xì曲qǔ里lǐ跟gēn随suí主zhǔ要yào女nǚ性xìng角jué色sè出chū现xiàn、负fù责zé辅fǔ助zhù剧jù情qíng的de女nǚ性xìng配pèi角jué

語源

贴旦は、「旦」が女性の役柄を、「贴」がその役に添う位置づけを表し、両方を合わせて女性の脇役を指す語になった

コラム

  • 「贴旦」は人物の名前ではなく役柄の名称なので、出演者が変わっても同じ役の分類を表し、「她在剧中饰演贴旦」のように使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ