聞きほれるように話す

娓wěi娓wěi动dòng听tīng

意味

成語・慣用句聞きほれるように話すききほれるようにはなす
成語・慣用句とうとうと語るとうとうとかたる
成語・慣用句流暢に話すりゅうちょうにはなす

例文

她tā 把bǎ 故gù事shì 讲jiǎng 得de娓wěi娓wěi动dòng听tīng。

彼女は物語を聞きほれるように語った。

コアイメージ

途切れず流れる語りが耳に心地よく届く感じ

中国語での定義

说shuō话huà 连lián续xù不bú断duàn，内nèi容róng 生shēng动dòng，语yǔ气qì使shǐ人rén听tīng起qǐ来lái很hěn舒shū服fú

語源

娓娓动听は、「娓娓」が話し続けるさま、「动听」が聞いて心地よいさまを表し、流れよく心地よく語る成語として結びついた表現

コラム

娓娓动听は人そのものより話し方を評価する成語で、物語や出来事を生き生きと語る場面で、聞き手が心地よく聞き入る様子まで含めてほめる表現