美容する

意味

  • 動 美容するびようする

例文

她tā常cháng吃chī水shuǐ果guǒ来lái养yǎng颜yán。

彼女は美容のため、よく果物を食べる。

コアイメージ

体の調子を整え、顔の見た目をよく保つこと

中国語での定義

通tōng过guò调tiáo理lǐ身shēn体tǐ来lái保bǎo养yǎng面miàn容róng,使shǐ脸liǎn色sè和hé外wài表biǎo看kàn起qǐ来lái更gèng好hǎo

語源

养颜は、養生することを表す「养」に顔や容貌を表す「颜」が続く複合語で、養生の目的を顔の美しさに絞って表す語

コラム

  • 美容の記事で「养颜食物」「养颜茶」のように使われると、顔の美しさや顔色を保つとされる食べ物や飲み物を指し、外見全体を飾る意味とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ