秋分

意味

  • 名 秋分しゅうぶん

例文

今jīn年nián的de秋qiū分fēn在zài九jiǔ月yuè二èr十shí二èr日rì。

今年の秋分は9月22日です。

コアイメージ

秋の途中で、昼と夜の長さがつり合う境目

中国語での定義

二èr十shí四sì节jié气qì之zhī一yī,通tōng常cháng在zài每měi年nián九jiǔ月yuè二èr十shí二èr日rì至zhì二èr十shí四sì日rì之zhī间jiān,太tài阳yáng到dào达dá黄huáng经jīng一yì百bǎi八bā十shí度dù时shí,昼zhòu夜yè长cháng短duǎn大dà致zhì相xiāng等děng的de节jié气qì

語源

秋分は、「秋」と「分」を組み合わせ、秋の中ほどで昼と夜がほぼ同じ長さになる節目を表す語として成り立ったもの

コラム

  • 日本の「秋分の日」は祝日だが、中国語の「秋分」は二十四節気の一つを指し、祝日名とは限らない

「秋分」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ