県党委員会

县xiàn委wěi

意味

  • 名 県党委員会けんとういいんかい

例文

今jīn年nián，县xiàn委wěi决jué定dìng修xiū建jiàn一yì条tiáo公gōng路lù。

今年、県党委員会は道路を一本建設することを決めた。

コアイメージ

県の共産党組織を束ねる中心

中国語での定義

中zhōng国guó共gòng产chǎn党dǎng在zài县xiàn一yì级jí设shè立lì的de委wěi员yuán会huì，负fù责zé领lǐng导dǎo和hé协xié调tiáo本běn县xiàn的de党dǎng务wù工gōng作zuò

語源

县委は、「县」が表す県級の行政区画と、「委」が省略形となる「委员会」を組み合わせた語で、県級に置かれた中国共産党の委員会を指す構成

コラム

  • 「县委」と「县政府」はどちらも日本語で「県」を含めて訳されるが、前者は共産党の県級組織、後者は行政機関を指すため、中国の記事で両者が並ぶときは党の組織と行政機関を区別して読む手がかり

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ