百回死んでも惜しくない
意味
- 成語・慣用句 百回死んでも惜しくない
例文
コアイメージ
愛する人の死を惜しみ、その人を戻せるなら自分の命を百回でも差し出したいという思い
中国語での定義
語源
人百其身は、『詩経・秦風・黄鳥』の「如可赎兮，人百其身」から生まれた成語で、「人百其身」は自分の身を百回、死者の身代わりとして差し出すという内容を表し、故人への非常に強い惜しみを示すもの
コラム
- この成語の「百」は実際の回数を数える言葉ではなく、故人を惜しむ気持ちの大きさを強く示す数であり、一般的な残念さや軽い別れには使われにくい表現
おすすめの単語帳
1 / 1