恩师

「恩师」の発音・読み方

ピンインēn shī

「恩师」の意味

「恩师」の例文

多duō年nián来lái，他tā一yì直zhí感gǎn激jī自zì己jǐ的de恩ēn师shī。

長年、彼は自分の恩師にずっと感謝している。

「恩师」のコアイメージコアイメージ

学んだことへの感謝が結びついた、尊敬する先生の姿

「恩师」の中国語での定義中国語での定義

对duì自zì己jǐ有yǒu教jiào导dǎo和hé帮bāng助zhù、值zhí得de尊zūn敬jìng的de老lǎo师shī的de尊zūn称chēng

「恩师」の語源語源

恩师は、「恩」が人から受けた恵みやありがたさを表し、「师」が先生や師匠を表すため、教えへの感謝をこめて尊敬する先生を表す複合語

「恩师」のコラムコラム

  • 日本語にも「恩師」という同じ漢字の語があり、中国語でも意味のずれが小さい一方、日常会話よりも感謝を述べる文章や式典のあいさつなどで目に入りやすい語
↑ TOPへ