兽shòu

意味

例文

这zhè片piàn森sēn林lín里lǐ生shēng活huó着zhe许xǔ多duō兽shòu。

この森には多くの獣が暮らしている。

コアイメージ

人間の暮らしの外にいる、野性を帯びた動物の姿

中国語での定義

指zhǐ野yě生shēng的de、凶xiōng猛měng的de或huò没méi有yǒu驯xùn化huà的de动dòng物wù,也yě可kě以yǐ泛fàn指zhǐ动dòng物wù

語源

兽は、伝統字の「獸」を簡略化した字で、「獸」は古い字形で動物を表す「嘼」に「犬」を加え、犬を含む動物をまとめて表した会意字とされる

コラム

  • 「兽」は単独では文語的で、現代の日常会話では普通「动物」を使うことが多く、「兽性」「禽兽」のような語では人間に対置される野性や本能の意味が前面に出る

走zǒu兽shòu

意味

例文

森sēn林lín里lǐ生shēng活huó着zhe许xǔ多duō走zǒu兽shòu。

森林には多くの獣が生息している。

コアイメージ

空を飛ばず地上を進む獣

中国語での定義

泛fàn指zhǐ在zài地dì面miàn上shàng生shēng活huó和hé活huó动dòng的de兽shòu类lèi,常cháng指zhǐ野yě生shēng的de哺bǔ乳rǔ动dòng物wù。

語源

走兽は、「走」が古代中国語で「走る」を意味し、「兽」が獣類を意味するため、鳥などの飛ぶ生き物と区別して地上を進む獣を表すように成り立った語

コラム

  • 中国語で動物の世界を二分する「飞禽走兽」という言い方では、「走兽」が鳥以外のすべてという意味になるのではなく、主に地上で暮らす獣類を指す点が重要

兽shòu类lèi

意味

  • 名 獣類じゅうるい
  • 名 哺乳類ほにゅうるい
  • 名 獣けもの

例文

这zhè种zhǒng动dòng物wù属shǔ于yú兽shòu类lèi。

この動物は獣類に属する。

コアイメージ

体に毛があり、子を母乳で育てる動物の仲間というイメージ

中国語での定義

哺bǔ乳rǔ动dòng物wù的de总zǒng称chēng,包bāo括kuò人rén类lèi以yǐ外wài的de各gè种zhǒng哺bǔ乳rǔ动dòng物wù

語源

兽类は、「兽」がけものを指し、「类」が同じ性質をもつ集まりを表すため、けものの仲間を一つのまとまりとして示す複合語

コラム

  • 「兽类」は科学上の正式な分類階級の名称ではなく、日常語や説明文で哺乳動物を大きくまとめて呼ぶ表現で、細かな分類名の代わりにはならない

「獣」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ