辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
古gǔ代dài狱yù吏lì负fù责zé看kān守shǒu犯fàn人rén。
古代の獄吏は罪人の監視を担当した。
牢の中で囚人を監視し、獄中の事務を担う役人のイメージ
古gǔ代dài负fù责zé看kān守shǒu囚qiú犯fàn并bìng管guǎn理lǐ牢láo狱yù事shì务wù的de官guān员yuán
狱吏は、牢獄や裁判に関わる意味を持つ「狱」と、公務を行う人を表す「吏」から成る複合語で、獄を担当する役人という成り立ち
监jiān头tóu给gěi犯fàn人rén打dǎ开kāi了le牢láo门mén。
看守は囚人のために牢屋の門を開けた。
牢獄の中で囚人を見張る人というイメージ
旧jiù时shí指zhǐ在zài监jiān狱yù里lǐ看kān守shǒu犯fàn人rén的de人rén。
监头は、牢獄を指す「监」に、古い中国語で人やその役目を表すことがある「头」を組み合わせた呼び方で、牢獄で見張りをする人を指す語になったもの
