监头

「监头」の発音・読み方

ピンインjiān tóu

「监头」の意味

「监头」の例文

监jiān头tóu给gěi犯fàn人rén打dǎ开kāi了le牢láo门mén。

看守は囚人のために牢屋の門を開けた。

「监头」のコアイメージコアイメージ

牢獄の中で囚人を見張る人というイメージ

「监头」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí指zhǐ在zài监jiān狱yù里lǐ看kān守shǒu犯fàn人rén的de人rén。

「监头」の語源語源

监头は、牢獄を指す「监」に、古い中国語で人やその役目を表すことがある「头」を組み合わせた呼び方で、牢獄で見張りをする人を指す語になったもの

「监头」のコラムコラム

  • 「监头」は現代の職名として一般的な語ではなく、昔の牢獄や古い制度を描く文章で看守を指す呼び方として現れ、現代の職員には「狱警」などを用いることが多い

「监头」は英語では

↑ TOPへ