無明

无wú明míng

意味

名無明むみょう
名迷妄めいもう
名無知むち

例文

佛fó教jiào 认rèn为wéi，无wú明míng是shì痛tòng苦kǔ的de根gēn源yuán。

仏教では、無明が苦しみの根源だと考える。

コアイメージ

真理が見えないため、現実を取り違えてしまう心の状態

中国語での定義

心xīn中zhōng没méi有yǒu认rèn识shí 真zhēn相xiàng的de智zhì慧huì，因yīn此cǐ不bù能néng正zhèng确què理lǐ解jiě世shì界jiè和hé人rén生shēng

語源

无明は、真理を照らす智慧を「明」、それがないことを「无」として表す漢訳で、インド仏教の avidyā に当たる語として成立し、迷いの根本を示す

コラム

仏教では「明」が知識全般ではなく真理を照らす智慧を指すため、「无明」は学力や情報の不足ではなく、人生や物事を根本から取り違える状態を表す語