浮腫病

意味

  • 名 浮腫病ふしゅびょう

例文

仔zǐ猪zhū患huàn上shàng了le浮fú肿zhǒng病bìng。

子豚が浮腫病にかかった。

コアイメージ

体の一部に水分がたまり、腫れが現れる豚の病気というまとまり

中国語での定義

一yì种zhǒng主zhǔ要yào发fā生shēng在zài断duàn奶nǎi后hòu仔zǐ猪zhū身shēn上shàng的de疾jí病bìng,常cháng由yóu产chǎn志zhì贺hè毒dú素sù的de大dà肠cháng杆gǎn菌jūn产chǎn生shēng的de毒dú素sù引yǐn起qǐ,表biǎo现xiàn为wèi头tóu部bù、眼yǎn睑jiǎn等děng部bù位wèi水shuǐ肿zhǒng,有yǒu时shí伴bàn有yǒu神shén经jīng症zhèng状zhuàng

語源

浮肿病は、「浮肿」が体の組織に水分がたまって腫れる状態を表し、「病」が病気を表す複合語

コラム

  • 中国語の獣医学では、単なる「浮肿」という症状ではなく、主に離乳後の仔豚に起こる特定の病気を「浮肿病」と呼ぶため、人のむくみ全般を指す語としては使わない点に注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ