水道電気工事人

意味

  • 名 水道電気工事人すいどうでんきこうじにん
  • 名 水道電気作業員すいどうでんきさぎょういん

例文

水shuǐ管guǎn坏huài了le,赶gǎn紧jǐn叫jiào水shuǐ电diàn工gōng来lái修xiū。

水道管が壊れたので、すぐ水道電気工事人を呼んで修理してもらった。

コアイメージ

家の内部に水と電気を通し、正常に使える状態へ整える作業員

中国語での定義

负fù责zé房fáng屋wū水shuǐ管guǎn和hé电diàn路lù施shī工gōng、安ān装zhuāng及jí维wéi修xiū的de工gōng人rén

語源

水电工は、水道設備と電気設備をまとめて表す「水电」に、働く人を表す「工」が続く複合語で、家の設備工事をする人という意味になる成り立ち

コラム

  • 中国の家の改修や新築では、壁や床の中に配管と配線を通す段階から水电工が関わるため、故障後の修理だけでなく設備の取り付けを頼むときにも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ