水星逆行

意味

  • 名 水星逆行すいせいぎゃっこう

例文

最zuì近jìn总zǒng是shì遇yù到dào麻má烦fán,大dà家jiā说shuō是shì水shuǐ逆nì。

最近はいつも面倒なことに遭い、みんなは水星逆行のせいだと言っている。

コアイメージ

流れが一時的に乱れ、物事が思うように進まなくなるイメージ

中国語での定義

水shuǐ星xīng相xiàng对duì于yú其qí他tā星xīng体tǐ看kàn起qǐ来lái向xiàng后hòu移yí动dòng的de现xiàn象xiàng;在zài占zhān星xīng术shù和hé网wǎng络luò用yòng语yǔ中zhōng,也yě指zhǐ据jù说shuō容róng易yì发fā生shēng不bú顺shùn利lì事shì情qíng的de一yí段duàn时shí间jiān

語源

水逆は、「水星」と「逆行」を組み合わせた「水星逆行」の省略形で、実際に水星が逆向きに進むのではなく、地球からそう見える現象を表す語

コラム

  • 水逆は科学的にトラブルの原因を示す言葉ではなく、占星術の考え方やネット上の冗談として不運をまとめて表す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ