民衆が富み財貨が豊富だ

意味

  • 成語・慣用句 民衆が富み財貨が豊富だみんしゅうがとみざいかがほうふだ

例文

改gǎi革gé之zhī后hòu,百bǎi姓xìng富fù足zú,呈chéng现xiàn民mín殷yīn财cái阜fù的de景jǐng象xiàng。

改革後、人民が豊かで財貨も豊富な光景が見られた。

コアイメージ

人々の暮らしが豊かになり、社会全体に財貨が満ちるイメージ

中国語での定義

形xíng容róng百bǎi姓xìng生shēng活huó富fù足zú,社shè会huì上shàng的de财cái物wù很hěn多duō。

語源

民殷财阜は、「民殷」を人々の暮らしが豊かなこと、「财阜」を財貨が豊富なこととして、民衆の豊かさと物資の多さを対にして表した成語

コラム

  • ここでの「殷」は王朝名ではなく「盛んで豊か」の意味で、個人の金持ちぶりではなく社会全体の繁栄を述べる文章で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ