構造物

构gòu筑zhù物wù

意味

名構造物こうぞうぶつ
名建造物けんぞうぶつ
名構築物こうちくぶつ

例文

这zhè座zuò桥qiáo是shì城chéng市shì中zhōng的de重zhòng要yào构gòu筑zhù物wù。

この橋は都市の重要な構造物だ。

コアイメージ

人が工程に沿って築き、長くその場で役割を果たす構造体

中国語での定義

按àn照zhào工gōng程chéng需xū要yào人rén工gōng 建jiàn成chéng并bìng长cháng期qī存cún在zài的de结jié构gòu体tǐ，包bāo括kuò 建jiàn筑zhù物wù以yǐ及jí桥qiáo梁liáng、隧suì道dào等děng工gōng程chéng设shè施shī

語源

构筑物は、「构筑」の組み立てて築くという意味に「物」を組み合わせた語で、人が築いた具体的な構造体を表す名詞になったもの

コラム

「构筑物」は「建筑物」よりも範囲が広く、建物以外の橋やトンネルなども含めて、工事で造られたものをまとめて述べるときに使われる語