案内カウンター

意味

  • 名 案内カウンターあんないカウンター
  • 名 問い合わせ窓口といあわせまどぐち

例文

请qǐng到dào一yì楼lóu的de询xún问wèn台tái领lǐng取qǔ地dì图tú。

1階の案内カウンターで地図を受け取ってください。

コアイメージ

道順や利用方法を尋ねる人と、案内する人が向き合う場所

中国語での定義

在zài公gōng共gòng设shè施shī中zhōng负fù责zé回huí答dá问wèn题tí、提tí供gōng路lù线xiàn等děng信xìn息xī的de柜guì台tái。

語源

询问台は、「询问」が情報を求めてたずねることを、「台」が応対のための台やカウンターを表し、両者を結びつけて質問を受ける場所を示す語になったもの

コラム

  • 「前台」はホテルなどで受け付けやチェックインを担う場所を指すことが多いのに対し、询问台は建物の中の道順や利用方法などを確認する案内窓口として見かける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ