札

卡kǎ牌pái

意味

名カード
名札さつ
名紙牌しはい

例文

这zhè套tào卡kǎ牌pái很hěn适shì合hé 初chū学xué者zhě。

このカードセットは初心者にとても向いている。

コアイメージ

遊びの場で、手元の一枚が特定の役割を担うカードの感覚

中国語での定義

游yóu戏xì里lǐ使shǐ用yòng的de卡kǎ片piàn或huò纸zhǐ牌pái，上shàng面miàn 有yǒu 图tú案àn、文wén字zì或huò其qí他tā 信xìn息xī，并bìng且qiě可kě以yǐ发fā挥huī一yí定dìng作zuò用yòng

語源

卡牌は、英語cardの音を表す「卡」に、札や遊戯用カードの意味を持つ「牌」を結びつけた語で、ゲーム用のカードを表す複合語

コラム

中国語では、ゲーム内のキャラクターや道具をカードとして扱う場合にも「卡牌」が使われ、「卡牌角色」のようにカードの種類や役割を表す語と組み合わせる