最高級の

意味

  • 形 最高級のさいこうきゅうの

例文

这zhè家jiā酒jiǔ店diàn提tí供gōng顶dǐng尖jiān级jí服fú务wù。

このホテルは最高級のサービスを提供している。

コアイメージ

比較の中で上限に位置し、ほかを大きく上回る水準

中国語での定義

指zhǐ在zài同tóng类lèi事shì物wù中zhōng水shuǐ平píng、质zhì量liàng或huò能néng力lì最zuì高gāo的de,带dài有yǒu强qiáng调diào和hé评píng价jià的de意yì味wèi

語源

顶尖级は、「顶」が上の極み、「尖」が細く突き出た先端を表し、「顶尖」で最も高い所を示し、そこに等級を表す「级」が加わった複合語

コラム

  • 顶尖级を含む表現は、ホテルや商品などの実力を客観的に測定した結果とは限らず、宣伝で最上級の印象を伝える言い方としても現れる

「最高級の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ