暴力団を一掃する

意味

  • 動 暴力団を一掃するぼうりょくだんをいっそうする

例文

警jǐng方fāng正zhèng在zài扫sǎo黑hēi,保bǎo护hù群qún众zhòng安ān全quán。

警察は暴力団を一掃し、市民の安全を守っている。

コアイメージ

社会に広がる犯罪の勢力を根元から掃き出す

中国語での定義

有yǒu组zǔ织zhī地dì打dǎ击jī并bìng清qīng除chú黑hēi社shè会huì等děng犯fàn罪zuì势shì力lì

語源

扫黑は、掃く動作を表す「扫」と、犯罪組織を表す「黑社会」の略称「黑」を組み合わせた表現

コラム

  • 「扫黑」は犯罪組織への取り締まりを指す硬めの表現で、日常の片づけには使わず、報道では「扫黑除恶」の形でも現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ