暗視鏡

意味

  • 名 暗視鏡あんしきょう

例文

夜yè里lǐ巡xún逻luó时shí,他tā戴dài着zhe夜yè视shì镜jìng观guān察chá远yuǎn处chù。

夜に巡回するとき、彼は暗視鏡を着けて遠くを観察した。

コアイメージ

暗闇にある物の輪郭を、見分けられる像として示す道具

中国語での定義

在zài黑hēi暗àn环huán境jìng中zhōng利lì用yòng微wēi弱ruò光guāng线xiàn或huò红hóng外wài线xiàn帮bāng助zhù人rén观guān察chá物wù体tǐ的de设shè备bèi

語源

夜视镜は、「夜视」が夜に物を見ることを表し、「镜」が光を通して像を見る器具を表す、意味を組み合わせた複合語

コラム

  • 中国語の商品説明で「红外夜视」とあれば、赤外線を照らして反射光を捉える方式を指すことが多く、熱そのものを測る暗視とは別の仕組み

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ