映像撮影基地

影yǐng视shì城chéng

意味

名映像撮影基地えいぞうさつえいきち
名映画村えいがむら
名映画撮影所えいがさつえいじょ

例文

这zhè座zuò影yǐng视shì城chéng可kě以yǐ同tóng时shí 拍pāi摄shè多duō部bù电diàn视shì剧jù。

この映像撮影基地では複数のテレビドラマを同時に撮影できる。

コアイメージ

さまざまな場面を一つの場所で作れる撮影用の町

中国語での定義

专zhuān门mén为wèi拍pāi摄shè 电diàn影yǐng和hé电diàn视shì剧jù等děng影yǐng视shì作zuò品pǐn建jiàn造zào的de综zōng合hé场chǎng所suǒ，里lǐ面miàn设shè有yǒu 不bù同tóng 场chǎng景jǐng和hé拍pāi摄shè 设shè备bèi

語源

影视城は、映画・テレビをまとめて表す「影视」と、都市や町を表す「城」から成り、街並みや建物をそろえた撮影用の区域を表す語

コラム

影视城の「城」は城壁のある城だけを指すとは限らず、古い町並みや宮殿などのセットを広く備えた区域にも使われるため、案内板では観光できる撮影施設を指す場合もある