「星形」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

中国語

意味

例文

这个标志是星形的。

この標識は星形だ。

孩子画了一个五角星。

子どもが星形を一つ描いた。

例文

这zhè 个ge 标biāo志zhì 是shì星xīng形xíng的de。

この標識は星形だ。

コアイメージ

中心から外へ伸びる複数の尖りが、星の記号のようにまとまった形

中国語での定義

像xiàng通tōng常cháng 绘huì制zhì的de星xīng星xīng 图tú案àn 一yí样yàng 具jù有yǒu多duō个gè尖jiān角jiǎo的de形xíng状zhuàng

語源

星形は、「星」と「形」を組み合わせ、実際の星の姿ではなく、絵や記号で表す星に似た形を指す語

コラム

中国語では「星形的＋名詞」の形で名詞を説明でき、述語では「是星形的」のように「的」を添える使い方もある

例文

孩hái子zi画huà了le一yí个gè五wǔ角jiǎo星xīng。

子どもが星形を一つ描いた。

コアイメージ

五つの頂点で星らしさを形にした図形

中国語での定義

一yì种zhǒng有yǒu五wǔ个gè角jiǎo的de星xīng形xíng 图tú案àn

語源

五角星は、「五角」で五つの頂点を持つことを表し、「星」を後ろに置いて、五つの頂点がある星形の図形を表す語

コラム

「五角星」は空にある星そのものではなく、紙や旗などに描く星形の図案を指すため、絵や標識の説明で使われる語