昔と今を比較する

意味

  • 成語・慣用句 昔と今を比較するむかしといまをひかくする

例文

我wǒ们men常cháng常cháng以yǐ古gǔ方fāng今jīn,从cóng历lì史shǐ中zhōng寻xún找zhǎo答dá案àn。

私たちはよく昔と今を比較し、歴史から答えを探す。

コアイメージ

過去の事例を手がかりにして、現在の状況を見きわめる視点

中国語での定義

借jiè助zhù古gǔ代dài的de事shì例lì来lái比bǐ较jiào和hé认rèn识shí今jīn天tiān的de情qíng况kuàng

語源

以古方今は、「以古」が古代の事柄をよりどころにすること、「方今」が現在を指すことを表し、古代を手がかりに今の事柄を考える成語

コラム

  • 歴史上の制度や出来事を現在の問題と照らし合わせて考える場面に使われ、古い事例をそのまままねるのではなく、今との違いを見きわめる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ